content top

《puzzle》

《puzzle》

《puzzle》是《名侦探柯南》的第十三部剧场版——《漆黑的追踪者》的片尾曲,仓木麻衣演唱。

漆黑的追踪者

漆黑的追踪者

房门被嚯地打开,警车鸣叫着渐行渐远。仓木用她那富有弹性和穿透力的嗓音,伴随着节奏感十足的鼓点,把我带回到米花市的街道上——一个表情凝重的小朋友抱着滑板从我身边匆忙跑过。阿笠博士的谜语依然很冷,或者是我不懂日语的关系吧;毛利大叔依然(更加)不靠谱,当着那么多警部的面乱推理;灰原哀在车上激动地警告柯南,让我仿佛看到了莉娜因巴斯;小兰竟然可以瞬间躲开子弹,另外她和敌人在高塔之上的对攻场面超级精彩;黑衣组织似乎越来越肆无忌惮,开着直升飞机在塔上空扫射,而下面警车停了一地(不过貌似警察对此没什么反应)- -|||服部同学嘴里的织女也不知道是不是新一san……好吧,这是刚看完剧场版的后遗症,实际上这首歌的歌词和剧情没什么关系。这首歌只是讲分手后乱麻般理不清的心情,呃~

整曲有缓有急,是典型的R&B曲风。其中副歌部分很有力度而且容易上口,想必唱起来很过瘾。


歌词:

やっぱり今夜もまた 部屋を出てしまった  今晚果然也还是一个人走出房间
一人きりのテレビ 何も笑えない         一个人看电视 没有值得自己笑的地方
谁のせいでもない                       不是谁的错
もういなくても平気みたいな颜で目をそらした  已经没有什么了,以无所谓的面容转移对你的视线了
ぶつかってまた落とした 携帯の待ち受けには  分手了潜入谷底,还是等待对方的电话
笑颜の二人がいる                            微笑的2人  

お互いの名前が入ったメアドだけココロつないでる 相互把名字写到信箱里  心系在一起
どうしても消せない                          无论如何也消失不掉
いつも肩ひじ张って                         曾经我们总是肩并肩
强がって生きていた                            坚强的活着
心に并べても 未完成なパズル                 即使心走不到一起成了没有结束的谜团
当たり前のように いつもそばにいたよね       理所当然 总是在我身边
ただそれだけでよかった                       但是就到此为止就好
私に足りないピースの たった一つを见つけたい 对于我不足的地方,你再想寻找一个伴侣
  そうパズルね                                这样的谜团
やっぱり今夜もまた部屋を出てしまった        今夜果然还是一个人走出房门
  真夜中2时过ぎ 着信アリのマーク            半夜2点多  收到你的的电话 信号
留守电に残ってる 「またかける」の声に       只是留言的嘟嘟声
すぐかけ直さない 言叶选ぶ                   马上切断 给你留言
一人になりたいけど 一人ぼっちはいやだ       虽然想一个人继续下去,但是一个人的日子已经厌倦
二人に惯れ过ぎてる                           已经习惯了2人的生活
なんで言えなかったの 何をためらってたの     为什么无话可说,自己为了什么而活着?
ヤバイくらい 好きだった                      果然还是因为喜欢对方
ちりばめられた嘘 本当は见抜いてた           在爱情面前不应该有谎言
パズルみたい もうだめ 全然ハマらない        就像谜团,已经放弃
Read More

布兰妮新曲If U Seek Amy

欧美音乐mv中有很多有意思的创意,《If U Seek Amy》也是如此。

向绝望主妇致敬。

Read More
content top